כתבו עלי בעיתון

כתבה מתוך עיתון סיני:

ezone463-cropped-sidekickyo2cn.jpg

הכתבה נמצאת אונליין כאן, והוא כותב על התוסף שפיתחתי לוורדפרס.

מישהו יכול לעזור לתרגם?

  1. חנן כהן’s avatar

    תרגום אוטומטי של גוגל

    I used WordPress really a man called "Next of Kin" plugin. it is the "If I events" in use. If you did not sign in time to lead their own blog, system will automatically e-mail to remind you; If after a period of time has not responded, system will be issued on your behalf you have a pre-written e-mail to the designated person, you have to tell him something happens.
    我覺得,這個plugin可以再加一個功能,就是代我在blog 發一篇預設的文章,讓我可以好好的跟讀者們做一個正式的道別!I think that this plugin can be a plus, it was on behalf of the blog I made a default article, Let me properly with the readers have a formal goodbye!

    הגב

  2. צפריר’s avatar

    זה מעכשיו הסלוגן החדש שלי:

    "I used WordPress really a man".

    מישהו כאן מדבר סינית?

    (ואיך אין לך גראווטאר?)

    הגב

  3. fiLi’s avatar

    ת'אמת, התרגום האוטומטי לא רע כלכך.

    "בוורדפרס שאני משתמש עכשיו, יש תוסף בשם …, אם אין תגובה לכמה זמן, אז המערכת תשלח אימייל למישהו שקבעתי מראש ותספר לו שמשהו קרה לי.
    ת'אמת, אפשר שתהיה עוד פונקציה – לפרסם מאמר שלי מראש, ולעזור לי להפרד מהקוראים."
    במכתב הפרידה שלו הוא מצטט מאיזה זמר שאני לא מכיר –
    "היו שמח…
    אל תגעגעו אלי.
    חיו חיים טובים,
    תחגגו כל רגע ונשימה,
    אם אתם רוצים לבכות, ספרו בדיחה בשביל לזכור אותי"

    מקווה שעזרתי.
    כבוד !

    הגב

  4. עמרי’s avatar

    יאללה, לפחות לא כתבו עליך בפרסית.

    הגב

  5. צפריר’s avatar

    אני מסתפק בסינית ויפנית…

    הגב

  6. liorry’s avatar

    חחחח חזק, כל הכבוד 🙂 מיליון סינים לא טועים

    הגב

Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

titassite