‫תגובות לפוסט: "תרגום קלוקל"‬ http://tzafrir.net/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/ ‫קישורים מנומנמים‬ Sun, 22 Jan 2012 15:16:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 ‫מאת: צפריר‬ http://tzafrir.net/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-166 ‫צפריר‬ Sun, 29 Oct 2006 19:13:15 +0000 http://tz.moni-tel.com/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-166 ‫כן, זה כתוב בשורה האחרונה, ממש שם למעלה :)‬

ISRAEL

צפריר

כן, זה כתוב בשורה האחרונה, ממש שם למעלה :) ]]> ‫מאת: ניצן‬ http://tzafrir.net/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-165 ‫ניצן‬ Sun, 29 Oct 2006 18:37:55 +0000 http://tz.moni-tel.com/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-165 ‫מסתבר שגל מור שמע את זה‬

ניצן

מסתבר שגל מור שמע את זה

]]> ‫מאת: צפריר‬ http://tzafrir.net/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-168 ‫צפריר‬ Sun, 29 Oct 2006 18:37:50 +0000 http://tz.moni-tel.com/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-168 ‫גם אני שמעתי משהו דומה. פשוט צריך לברר מה נאמר באנגלית באותו זמן. השפתיים שים לב, זזות. בסוף עוד יסתבר שזה תרגום נאמן למקור :)‬

ISRAEL

צפריר

גם אני שמעתי משהו דומה.

פשוט צריך לברר מה נאמר באנגלית באותו זמן. השפתיים שים לב, זזות.

בסוף עוד יסתבר שזה תרגום נאמן למקור :) ]]> ‫מאת: ניצן‬ http://tzafrir.net/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-167 ‫ניצן‬ Sun, 29 Oct 2006 18:34:42 +0000 http://tz.moni-tel.com/2006/10/28/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%9c/#comment-167 ‫אהמממ.... בחותמת זמן 1:30 הוא מראה את כלי המתכת האהוב עליו. לדעתי שמעתי אותו אומר את המשפט הבא: "זה הכלי האהוב עלי, לפעמים אני גם דוחף אותו לטוסיק" אמממ.. יכול להיות שעוד מישהו שמע את זה?‬

ניצן

אהמממ…. בחותמת זמן 1:30 הוא מראה את כלי המתכת האהוב עליו. לדעתי שמעתי אותו אומר את המשפט הבא:
"זה הכלי האהוב עלי, לפעמים אני גם דוחף אותו לטוסיק"

אמממ.. יכול להיות שעוד מישהו שמע את זה?

]]>